Tuesday

ILA-2010 Berlin

In Berlin last week passed an air show ILA-2010, which was attended by 1,150 exhibits from 48 countries. Visitors showed 260 aircraft: passenger and military aircraft, vintage airplanes and impressive "air giants." «ILA has become the most popular saloon in the world by number of aircraft and a covered range," - said a representative of the exhibition company Messe Berlin Michael Hofer. ILA partner country at this time is Switzerland, which is sent to an air show aerobatic teams Patrouille Suisse. Star of the ILA was a European military transport aircraft A400M, for whom this was the first appearance at fairs. Also in the flight program was again included two-deck jumbo Airbus A380.

Airbus A400M
Military transport aircraft Airbus А400М - Военно-транспортный самолёт Airbus A400M

В Берлине на прошлой неделе прошло авиашоу ILA-2010, в которой приняли участие 1150 экспонатов из 48 стран. Посетителям показали 260 летательных аппаратов: пассажирские и военные самолеты, старинные аэропланы и впечатляющие «воздушные гиганты». «ILA стал самым массовым в мире салоном по количеству авиационной техники и по охваченному спектру», – говорит представитель выставочной компании Messe Berlin Михаэль Хофер. Страной-партнером ILA на этот раз являлась Швейцария, которая направила на авиашоу пилотажную группу Patrouille Suisse. Звездой ILA стал европейский военно-транспортный самолет A400M, для которого это было первым появлением на ярмарках. Также в программу полетов снова был включен двухпалубный аэробус Airbus A380.


Performing aerobatics by military and civilian jet aircraft are not permitted on the ILA, for security reasons. Airshow, held every two years, always attracts many visitors. In 2008, the fair was visited more than 240 thousand people. Unfortunately, this year's program flight no Russian planes. The Russian aircraft industry was represented by only one stand. Twelve years later he returned to the pavilions ILA American aviakontsern Boeing. In "Space Pavilion" showed a real rocket engine of the Ariane-5. You can also view it from within the model of the International Space Station. ILA - the oldest air show in the world, after the political events in Germany in the early 90's she returned from Hanover to Berlin.

ILA-2010 Berlin

Выполнение высшего пилотажа военными и гражданскими реактивными самолетами не разрешается на ILA по причинам безопасности. Авиашоу, проходящее раз в два года, всегда привлекает множество посетителей. В 2008 году на выставке-ярмарке побывали более 240 тысяч человек. К сожалению, в этом году в программе полетов отсутствовали российские самолеты. Российская авиапромышленность была представлена всего одним стендом. Спустя двенадцать лет в павильоны ILA вернулся американский авиаконцерн Boeing. В «Космическом павильоне» показали настоящий двигатель ракетоносителя «Ариан-5». Можно также было осмотреть изнутри модель Международной космической станции. ILA – старейшая авиационная выставка в мире; после политических событий в Германии начала 90-х она вернулась из Ганновера в Берлин.

Aircraft mechanic oversees the exhibition visitors from cockpit aircraft Tornado - Авиамеханик наблюдает за посетителями выставки из кокпита самолёта Tornado


Pioneer Hawks 300s
Pioneer Hawks 300s
Airbus A310 MRTT
Airbus A310 MRTT
Patrouille Suisse
Aerobatic team Patrouille Suisse serving on the aircraft Northrop F-5E Tiger II - Пилотажная группа Patrouille Suisse выступающая на самолётах Northrop F-5E Tiger II