Monday

Bovington Tanks. Part 2 / Танки Бовингтона. Часть 2

Tank Museum in Bovington / Танковый музей в Бовингтоне



by Ghoort

The second hall of the museum is a huge collection of different techniques without reference to the events. They gathered not only the mass and symbolic models, but also rare and experimental samples of the Second World War and the Cold War. Some of them have long and deservedly wear the title of the most unusual tanks. / Второй зал музея это огромная коллекция разнообразной техники без привязки к событиям. Там собраны не только массовые и знаковые модели, но и редкие и экспериментальные образцы времён Второй мировой и Холодной войн. Некоторые из них давно и заслуженно носят звание самых необычных танков.

Tortoise

Tortoise
This self-propelled box - British super-heavy self-propelled gun Tortoise.Intended to destroy enemy bunkers, but it never went into any series and in the battle. / Этот самоходный ящик - британское сверхтяжёлое самоходное орудие Tortoise. Предназначалось для разрушения ДОТов противника, но так никогда не пошло ни в серию и в бой

Charioteer
This Charioteer. British tank, the consequence of profound alterations Cromwell tanks from the previous note. / Это Charioteer. Британский танк, последствие глубокой переделки танка Cromwell из предыдущей заметки.



Warrior
It's a miracle called the Warrior. Fighting vehicle of the British Army. / Это чудо называется Warrior. Боевая машина британской армии.

Black Prince

Black Prince
The name Black Prince was awarded an absolutely ruthless prototype, further development of the tank Churchill. British residents avoid it is nothing better in the head as a book, Churchill even more. As a result of armor reached 152 mm and weighs 49 tons. / Имя Чёрный Принц было присвоено абсолютно беспощадному прототипу дальнейшего развития танка Черчилль. Британцам не пришло ничего лучше в голову как забронировать Черчилль ещё больше. В результате броня достигла 152 мм, а вес 49 тонн.

StuG III
StuG III - the creation of a gloomy genius of the Second World, one of the worst enemies of our T-34. / StuG III - творение сумрачного гения времён Второй мировой, один из злейших врагов наших Т-34.



LVT
American carrier LVT / Американский транспортёр LVT

СУ-76
This SU-76. This is a Soviet self-propelled gun. / А это СУ-76. Это советское самоходное орудие.

Ram Cruiser tank
Ram Cruiser tank - Canadian remake of the American M3 Lee. / Ram Cruiser tank - канадская переделка американского M3 Lee.

No comments:

Post a Comment